В Госдуме предложили «импортозамещение» терминов «блокчейн» и «майнинг»

[Лида]

 

На заседании Совета по законодательному обеспечению цифровой экономики при председателе Госдумы, депутат от КПРФ, зампредседателя комитета Госдумы по информационной политике, технологиям и связи Александр Ющенко предложил найти русские синонимы для терминов «майнинг» и «блокчейн».

«Надо подумать над тем, чтобы внедрять импортозамещение в терминологию цифровых технологий, потому что не все понимают, что такое «мейнстрим», «майнинг», «блокчейн». Всё, конечно, не заменить, но какие-то шаги в этом направлении можно сделать», – предложил Ющенко.



 Министр связи Николай Никифоров поддержал коллегу, заявив, что полностью согласен с ним.

 

Ранее на заседании совета глава комитета Госдумы по экономической политике, промышленности, инновационному развитию и предпринимательству Сергей Жигарев предложил дать общепринятые во всем мире определения таким понятиям, как «робот», «искусственный интеллект», «блокчейн», big data, «криптовалюта».

 

Источник

[f8192]

Цепочка блоков, добыча(добывание) криптовалют... Не звучит отвратительно, и ладно

[Gaffary]

а зачем это вообще нужно?

[AstraAV]

Да блин зачем они все хотят переделать? Неужели нужно быть насколько уникальными? Что за глупости наши вечно придумают. Нет бы заниматься чем-нибудь полезным. Пустая трата времени и ресурсов!!! 

[iRybin]

Эх ребят - это вы ещё IT-французский не знаете... вот где ад и мрак. Ordinateur и octet...

[Vipera]

Очень важное для страны решение. Народ ТРЕБУЕТ.

[Enthrone]

В русском очень много иностранных слов(французских, немецких) потомучто он очень молодой язык, надо тогда чистку начинать с самого начала, со времён Пушкина )) 

паркур, шифоньер, суп, шарф - сплош Французские слова ))

короче, чем бы депутаты не тешились - лишь бы не плакали ))

[barabashka]

и это несет(другого слова реально не подберу, не говорит, не глаголит, а от слова "проносит" в ключе дефекации) - зампредседателя комитета Госдумы по информационной политике, технологиям и связи

[Grygory]

Чем бы дитя не тешилось лишь бы не забеременело.

[YoshCat]

20 часов назад, AstraAV сказал:

Да блин зачем они все хотят переделать? Неужели нужно быть насколько уникальными? Что за глупости наши вечно придумают. Нет бы заниматься чем-нибудь полезным. Пустая трата времени и ресурсов!!! 

Эхх... молодо-зелено! Даже не представляешь, сколько бюджетного (народного) бабла под эту тему (крипты) может и будет попилено! 

[zurf]

Во, во, компетентность только в вопросах распила. Главное замутить обсуждение, потом создать комиссию, выделить фонды. И пошло поехало, глядишь и кормушечка на год другой откроется. А сколько не обеспеченных работой родственников, глядишь и им найдется чем заняться.

[masterbot]

Пока крипта в тренде- это не последний посыл власть имущих )

[AnastasiyaA]

Жесть. Реально как будто больше нечем заняться. Я конечно мозгами понимаю что имитация бурной деятельности в Госдуме - это обычное явление. Но чтобы настолько...

[AstraAV]

4 часа назад, YoshCat сказал:

Эхх... молодо-зелено! Даже не представляешь, сколько бюджетного (народного) бабла под эту тему (крипты) может и будет попилено! 

 

Нет-нет я иллюзии не питаю в данном случае. Пусть пилят бюджет, тут ничего не поделать, но хотябы оставили нас в покое, это уже будет колоссальная помощь.

Edited 27 Sep 2017, 10:53 by AstraAV

[Lizizik]

Но панталоны, фрак, жилет, 
 Всех этих слов на русском нет; 
 А вижу я, винюсь пред вами, 
 Что уж и так мой бедный слог 
 Пестреть гораздо б меньше мог 
 Иноплеменными словами, 
 Хоть и заглядывал я встарь 
 В Академический Словарь. 

 

 

Если этих слов ЕЩЕ нет, значит- будут

[Олег Олегович]

Времени у них много свободного, я смотрю))))

[hermilin]

самая актуальная тема....

[ValM]

Видимо все остальные проблемы уже решили и теперь в поисках чего бы еще порешать.

[alexeyy]

правильна! я за! а то уже уши режет.

 

Это я не про майнинг, а вообще про всё.

Взять к примеру танки. На форуме или в чате такие слова пишут, которых нет в русском языке. Но их пишут русскими буквами. Пишите правильно по английски эти слова, ну или тогда уже переводите и пишите по русски.

И это уже становится правилом во всех областях.

Все оттуда копируют, как будто ничего своего нет.

[zurf]

[vit474]

1 час назад, ValM сказал:

Видимо все остальные проблемы уже решили и теперь в поисках чего бы еще порешать.

 

В своем репертуаре народные избранники...

 

Хорошо хоть зимнее и летнее время оставили в покое,  а то ведь лет десять мы его то отменяли , то опять вводили . И все заботясь о благе народном  

[polym0rph]

Возможно это для того, чтобы в думе понимали о чем речь. Трудно быть во всем специалистами, а решения как-то принимать нужно)

Кому интересно, можете посмотреть, как там законы проходят https://www.youtube.com/watch?time_continue=1460&v=zX0tCMdplqE

[kursexpert]

Блокчеин - бесовская цепь
Биткоин - валюта дьявола
Майнинг - ведьмин промысел

[Goga77]

Они до сих пор,  не поняли что такое крипто валюта и как она работает, а уже готовы придумывать новые  слова  в стиле "Чебурашки".

Клоуны блин