Jump to content
polym0rph

Биткоин или Биткойн?

  

148 members have voted

  1. 1. Как правильно?

    • Биткоин
    • Биткойн
    • И так и так
    • Биткоинт/Битховен и т.п.
    • Мне все равно


Recommended Posts

однако в этом англоязычном музыкальном видосике -биткойн...и я засомневался. вроде и в гугле так же

https://www.youtube.com/watch?v=jfjQiyU5Uvc&list=RDjfjQiyU5Uvc

Share this post


Link to post
Share on other sites

Итак как правильно: биткоЙн или биткоИн. До недавнего времени переводчик от Гугла переводил через простое "и". В основе переводчика лежит нейронная сеть, которую в конце концов обучили новейшим требованиям русской орфографии и Гугл стал настырно переводить только через "й".

Кстати, по этому поводу была заметка на сайте битновости, в которой убедительно требовали от авторов писать "биткойн". 

Share this post


Link to post
Share on other sites

По моему сейчас с Й уже никто не пишет, хотя, вроде бы, не уверен, но правильно именно так

Share this post


Link to post
Share on other sites

По произношению там Й даже не слышится. А если и произносить с этой буквой, то как то оно не то получается)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Биткойн вроде все ОК с произношением 

Share this post


Link to post
Share on other sites

битховен - самое то

Share this post


Link to post
Share on other sites

West Point - Вест-Пойнт

Detroit - Детройт

Des Moines - Де-Мойн

LUKOIL  - ЛУКОЙЛ

Bitcoin - ???

Share this post


Link to post
Share on other sites

Биткоин.  А вообще можно и так и так

Share this post


Link to post
Share on other sites

Как по мне .  Живя  в  России. Произношу подобные "англо-саксонские" наречия как удобно мне.  

А зачем ломать язык ?  Нас  поливают грязью почём зря.  А мы что?   На русском зачастую нет даже перевода. Зато, есть на всех остальных языках.

Так вот.  Лично мне  впадло  извращения. Для меня "манагер"  в магазине  - это манагер.  Так их и называю вслух при обращении. 

Биткоин  -  это биткоин. Языку легче .

А вообще. У нас засилье иностранных дрянных слов. Всем как-то пофик. 

А зря.

Edited by Karbados

Share this post


Link to post
Share on other sites

Биткоин - лично мне так больше нравится))

Share this post


Link to post
Share on other sites

в англоязычных роликах звучит биткойн.

 

в книге цифровое золото написанно биткойн

Share this post


Link to post
Share on other sites
19.06.2018 в 22:42, Аверс сказал:

в книге цифровое золото написанно биткойн

Книгу переводили Bitnovosti, а они сторонники биткоЙна.

Share this post


Link to post
Share on other sites
15.03.2018 в 18:59, artemgratz сказал:

Bitcoin = Bit + coin, соответственно coin транкрипцируется как |kɔɪn|  что звучит как коин. А значит биткоИн

 

Blockchain = block + chain,  соответственно chain транскрибируется как [ʧeɪn], что звучит, как чеин. А значит блокчеИн.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Все пишут через "и" и всем норм, не заморачиваемся))

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Similar Topics

    • Луи Навелье: «биткоин может рухнуть до $10 000»

      Известный инвестор и экономист Луи Навелье считает, что на фондовом рынке надулся значительный пузырь, что может привести к сильной коррекции рискованных активов. Биткоин может упасть до $10 000. Луи Навелье (Louis Nallier) напомнил, что во время аналогичной коррекции рискованных активов, которая случилась в феврале и марте 2020 года, курс биткоина значительно снизился.    В этот раз ситуация может быть еще хуже и биткоин может потерять до 80% капитализации. Этому могут поспособствов

      in Новости криптовалют

    • Китай блокирует биткоин

      Кажется, мы стали забывать классику. Напомню, этот комикс из 2014 года.              

      in Флейм

    • SEC отклонила заявку на «спотовый» ETF на биткоин от WisdomTree

      Комиссия по ценным бумагам и биржам США не одобрила запуск биржевого фонда (ETF) на биткоин от WisdomTree. В этом году регулятор уже несколько раз откладывал принятие решения. Согласно заявлению, Комиссия по ценным бумагам и биржам США отклонила изменение в правилах биржи Cboe BZX для листинга и торговли акциями криптовалютного фонда WisdomTree. В частности, SEC сообщила, что любое изменение правил для утверждения ETF не будет «направлено на предотвращение мошеннических, манипулятивных де

      in Новости криптовалют

    • Биткоин придумал сам сатана.

      Доброго времени, господа. Я сильно сомневаюсь, что мои слова тут кто-нибудь поймет, но все же не теряю надежды быть не только услышанным, но и понятым. По моему мнению, биткоин придумал сам сатана, ибо только ему присуща такая изуверская хитрость. Так сгубить миллионы душ мог только он.   Все вы мечтаете о курсе 1 000 000$ за 1BTC, ждете нового 17го года,  шутите о квартире в Цитаделе. Так вот - бойтесь своих желаний. Не дай Бог оказаться вам богачем по среди толпы нищих людей.

      in Клиника

    • Ив Шуэйфати: «инвестиции в биткоин не рискованней покупки индекса S&P»

      Инвестиционный директор компании Tobam Ив Шуэйфати считает, что биткоин отлично подходит для диверсификации портфеля. Кроме того, именно первая криптовалюта может стать «единым мерилом ценности». В интервью изданию Financial News Ив Шуэйфати (Ives Choueifaty) отметил, что при правильном подходе вложения в криптовалюты помогут диверсифицировать портфель и защитить средства инвесторов. И при вложении $1 млн в индекс S&P 500 инвестор рискует потерять больше денег, чем при вложении $25 000 в

      in Новости криптовалют

×
×
  • Create New...