С золотом также было. Все началось с того что некие люди предлагали хранить золото у себя в сейфе за небольшую плату. Затем эти люди стали выписывать чеки подтверждающие что у тебя храниться столько-то золота. Чтобы было дальше вы сами знаете.
Здесь есть две большие разницы. Во-первых, не забывайте о публичности транзакций Bitcoin. Никакие расписки не нужны, баланс любого адреса может увидеть любой желающий. И во-вторых, суть банковской системы - это не хранение за плату. Это прием денег в оборот с обещанием выплаты большего объема, или ссуда под процент. Ни того ни другого в описанной здесь схеме нет. Это просто хранение и ничего больше. Причем клиент может постоянно мониторить, на месте его деньги или пошли погулять.
Человек выше правильно написал. Биткоины будут лежать на месте. Оборот будет на расписках. Аналог бумажного золота. На данный момент это просто контора с сейфами и не более. Но что ждет нас в будущем?